:12:01
Bonkie! Ca va, mon gros?
:12:05
Bonkie a mordu Garp.
:12:07
Je vois ça.
:12:09
Bonkie a mordu Garp.
:12:13
Ca prouve qu'il a bon goût.
:12:17
- Ca fait mal?
- Beaucoup, oui.
:12:19
Fallait pas l'exciter.
:12:22
Tu ferais mieux de rentrer.
:12:24
Ta mère est infirmière. Elle va arranger ça.
:12:28
Qu'y a-t-il?
:12:30
Bonkie a mordu Garp.
:12:31
Allez, les mômes.
:12:32
Fini la rigolade.
:12:48
Qu'y a-t-il?
:12:49
Bonkers m'a mordu.
:12:51
Putain de clébard! II t'a arraché le lobe.
:12:55
M. Percy dit que j'ai bon goût.
:12:58
Il a dit ça?
:13:00
Ne bouge plus, Bonkie. Sois gentil.
:13:04
Souris, Cushie. Toi aussi, Pooh, souris.
:13:08
On enverra la photo aux amis.
:13:10
Alors souriez et ayez l'air heureux.
:13:16
Souris, bon sang.
:13:19
Souris, ou tu resteras vieille fille.
:13:23
Merde.
:13:31
Mon fils n'est pas de la pâtée pour chien.
:13:33
Calmez-vous, Jenny.
:13:35
Bonkers s'est un peu énervé.
:13:37
Moi aussi.
:13:39
Où est Bonkers?
:13:40
Je vais lui faire une piqûre.
:13:43
- Pourquoi?
- Pour qu'il ne morde plus.
:13:45
- Grâce à une piqûre?
- Il sera mort.
:13:47
Vous plaisantez?
:13:48
Je vous parie
:13:49
votre gros cul que non.
:13:51
Ou vous l'attachez,
:13:54
ou je le transforme en marbre.
:13:58
Viens, Garp.