1:37:06
Je suis toujours triste de rentrer.
1:37:08
Faut rentrer.
1:37:10
Y a pas de larves dans l'eau.
1:37:14
Quel gros bêta.
1:37:17
Tu as entendu, papa?
1:37:18
Quoi?
1:37:20
Walt croit qu'il y a des larves dans l'eau.
1:37:23
Tu sais... les larves de fond.
1:37:27
Viens ici.
1:37:29
D'abord l'école progressive.
Maintenant les larves de fond.
1:37:33
Walt est un bon petit.
1:37:34
Oui. Mais il ne sait pas parler.
1:37:54
Que voulez-vous?
1:37:59
C'est quoi?
1:38:03
Vous êtes l'une d'elles.
1:38:05
Vous vous trompez
de maison et de personne.
1:38:09
Vous cherchez ma mère.
1:38:14
Je sais tout. Vous avez fait
une chose hideuse.
1:38:19
J'ignorais que vous saviez.
1:38:23
Mais vous parlez!
1:38:31
Pourquoi les basketteurs
n'ont pas d'enfants?
1:38:33
Parce que ce sont des hommes.
1:38:35
Papa aussi.
1:38:36
Bien sûr, il avait maman,
mais il était basketteur.
1:38:41
Alors pourquoi?
1:38:42
C'est un papa et elle une maman.
Ils ont forcément des enfants.
1:38:47
T'es vraiment bête. C'est une blague.
1:38:50
Tu n'as pas dit que c'était une blague.