:05:00
-Само защото си казал?
-Да, скъпи.
:05:03
Тогава няма да играя Толстой.
:05:06
Трябва да се работи!
:05:09
Който не работи,
няма оправдание.
:05:12
Да, има безработица.
Имаше, когато станах актъор,
:05:15
имаше и когато приятелите ми
станаха и сега е така.
:05:18
При нас има 95% безработица
и това няма да се промени.
:05:22
Така е в Ню Йорк,
но трябва да се работи.
:05:27
Две свински филета,
"гаспачо" и две салати.
:05:31
Телешките пържоли
да са среднопрепечени.
:05:36
-Още нещо?
-Печени картофи.
:05:39
-Преработи ли финалната сцена?
-Да, сцената с вратовръзката.
:05:43
-Как стана?
-Страхотно.
:05:46
Дано!
Довечера ще я видим.
:05:49
-Тази писия е моя!
-Моя е!
:05:53
-Това е за клиентите!
-Нали трябва да го пробвам,
:05:57
та ако ме питат дали става
за ядене, да кажа "да" .
:06:04
Значи преработи сцената?
:06:06
-И махна вратовръзката?
-Не.
:06:09
Как така?
:06:12
На твоята пиеса точно
вратовръзката й беше кусурът!
:06:16
Какво ти става?
:06:18
Изпадам в депресия,
когато ми противоречат!
:06:22
Депресия?!
Днес имаш рожден ден!
:06:26
Не се заяждай!
:06:29
Аз съм характерен актъор,
възрастта не ми влияе.
:06:34
Вместо да се правиш на
велик актъор или велик келнер,
:06:34
Вместо да се правиш на
велик актъор или велик келнер,
:06:38
защо не бъдеш просто
Майкъл Дорси?
:06:41
-Аз съм Майкъл Дорси.
-Кажи го с убеденост.
:06:44
Аз съм Майкъл Дорси!
:06:48
Изненада!
:06:58
Нека вдигнем тост.