Tootsie
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:00
Podívej, nic s tou
ženou nemám.

:52:03
To je nemožný.
:52:06
Nechci tì otravovat.
:52:09
Nemìla bych sem nikoho zvát.
:52:11
Promiò. Cítím se vinna.
Promiò.

:52:14
To nedìlej. To já jsem
pøišel o tøi hodiny pozdì.

:52:19
Ty by jsi mìla mít vztek.
:52:21
Byl jsi na mì vždycky hodný.
:52:23
Pomohl jsi mi s tou zkouškou.
S tím seriálem!

:52:27
Ten stupidní seriál!
:52:31
Vidìl jsi tu krávu, co vzali?
:52:33
Krávu?
:52:35
Museli zmìnit koncepci.
:52:37
Je nemožná.
:52:41
Slyšel jsem, že je výborná.
:52:44
Volovina!
:52:46
Ona má být tvrdá, jo?
:52:48
Není tvrdá.
Je dìsná!

:52:51
To je možná textem.
Øíká, co má napsaný.

:52:53
Nestaèí na to.
:52:55
Horší už nemùže být.
:52:57
Nemohu odejít, sleèno Kimberlyová.
:52:59
Nemám kam jít.
:53:02
Nevím, co mám dìlat.
:53:07
Nechápu, proè se necháte od
manžela mlátit.

:53:11
- Proè byste odcházela?
- Co to øíká?

:53:13
Na jednièku.
:53:15
Víte, co bych udìlala já
na vašem místì?

:53:17
Vzala bych nìco
velkýho po ruce

:53:22
a rozmlátila bych
mu hlavu

:53:24
ještì døíve než by ten
darebák na mì sáhnul.

:53:29
Jenže já si žádné léèení
nemohu dovolit.

:53:32
Kdo mluvil o léèení?
:53:35
- Zastav to, Rone.
- Stop!

:53:36
Poèkejte. Ona mìla øíci
"vᚠmanžel..."

:53:40
Poèkejte.
:53:41
Chci øíci na svou obranu,
:53:43
že øíkat ženì se
dvìma dìtmi a bez penìz,

:53:46
kterou manžel
takhle mlátí,

:53:49
aby se odstìhovala
do nemocnice na léèení,

:53:53
to je blbost!
Já bych to neudìlala. A vy?

:53:55
- Takhle hrát nemùžu.
- Drž hubu.

:53:58
Rone?
:53:59
VÍTEJTE V
JIHOZÁPADNÍ NEMOCNICI


náhled.
hledat.