:20:05
Ντόροθυ Μάικλς.
:20:06
Ο Τζωρτζ Φ ιλντς
είναι ο ατζέντης σας;
:20:08
-Ναι.
-Εντάξει, κυρίες μου.
:20:10
Πάρτε τα κείμενά σας
κι ακολουθήστε με.
:20:16
Μισώ αυτή την ατάκα. '' 'Εχεις κάθε
δικαίωμα στην ευτυχία.''
:20:19
Η Ντόροθυ Μάικλς,
ο σκηνοθέτης μας, Ρον Καρλάιλ.
:20:22
Η παραγωγός μας, Ρίτα Μάρσαλ.
Η Ντόροθυ έχει ατζέντη τον Φιλντς.
:20:26
Εντυπωσιακό.
:20:31
Δυστυχώς δεν κάνετε γι'αυτό το ρόλο.
Ευχαριστώ που ήρθατε.
:20:34
Θέλεις κάμερα ένα ή δύο;
:20:37
-Κάμερα δύο και πες το στον Αρτ.
-Γιατί δεν κάνω;
:20:40
Προσπαθώ να δείξω
κάποια άποψη...
:20:43
...και ψάχνω για ένα συγκεκριμένο
σωματικό τύπο.
:20:47
Κε Καρλάιλ, είμαι καρακτερίστρια.
Μπορώ να το παίξω όπως θέλετε.
:20:51
Είμαι σίγουρος ότι είσαι
καλή ηθοποιός.
:20:54
Απλώς δεν είσαι
αρκετά απειλητική.
:20:56
'Οχι απειλητική;
:20:58
Μάζεψε τα χέρια σου από πάνω μου,
μη φας γονατιά στα μπαλάκια!
:21:01
-Είναι αρκετά απειλητικό αυτό;
-Είναι μια αρχή.
:21:04
Νομίζω ότι ξέρω τι θέλετε.
Θέλετε μια καρικατούρα γυναίκας.
:21:08
Για ν'αποδείξετε ότι η δύναμη
κάνει τη γυναίκα αρρενωπή...
:21:11
...ή ότι οι αρρενωπές
είναι άσχημες.
:21:13
Ντροπή σ'όποια γυναίκα
σας επιτρέψει να το κάνετε αυτό.
:21:17
Κι αυτό σημαίνει κι εσάς,
Μις Μάρσαλ.
:21:19
Ντροπή σου,
ψευτοπαλικαρά.
:21:23
Χριστέ μου!
:21:25
Γιατί είναι ηλίθιο το ότι η δύναμη
κάνει τη γυναίκα αρρενωπή;
:21:31
'Οχι πως ήθελα
να πω αυτό.
:21:35
Μις Μάικλς,
ένα λεπτό.
:21:39
Αλήθεια τα λέγατε αυτά
ή για την οντισιόν;
:21:42
Ποια απάντηση θα μου
εξασφαλίσει την οντισιόν;
:21:45
Μπράβο σας.
:21:46
Ελάτε.
:21:49
-Μις Μάικλς.
-Ναι. Ευχαριστώ.
:21:54
Πιστεύεις ότι αξίζει
να τη δοκιμάσουμε;
:21:57
Μου είπε ότι ποτέ σκηνοθέτης δεν της
είχε εξηγήσει τόσο γρήγορα ένα ρόλο.