Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
-You know something funny?
-What?

:26:04
And I don't want you
to take this the wrong way.

:26:08
But since I met you, I'm so grateful
to have you as a friend.

:26:12
And yet, at the same time...
:26:14
...I've never felt lonelier
in my whole life.

:26:19
It's as though I want something
that I just can't have.

:26:24
You know what I mean?
:26:32
Do you?
:26:41
-Dorothy?
-Julie!

:26:42
-My God!
-Let me explain.

:26:44
Don't say anything.
:26:46
-There's a reason.
-I understand.

:26:48
That's not the reason.
I'm not who you think I am.

:26:51
-Just wait a minute.
-Nobody is.

:26:53
-It's me.
-No, it's me.

:26:54
-No, it's me.
-No, it's me.

:26:56
I'm not well-adjusted enough.
:26:58
I'm sure I've got the same impulses.
Obviously, I did.

:27:01
Don't jump to conclusions about
that impulse.

:27:05
If you could just see me
out of these clothes--

:27:08
What? What?
:27:09
That's my father!
You've got to tell him.

:27:12
-Tell him.
-Tell him what?

:27:13
That l--
That's a corncob.

:27:17
Hi, Dad.
:27:19
Fine.
:27:20
I'm here with Dorothy.
:27:23
I can't tonight, Daddy.
But wait.

:27:27
You've got to see him.
Just don't lead him on.

:27:30
-Please don't make me do this.
-You gotta let him down gently.

:27:33
-I can't.
-You owe me that.

:27:44
Hi, Les.
I'm fine. How are you?

:27:48
Tonight, sure.
Tonight?

:27:53
-What'll you have?
-Just water.

:27:55
-Water and bourbon.
-Make that a straight scotch.

:27:58
Scotch and bourbon.

prev.
next.