:28:00
Quiero decirte...
:28:02
- Vamos a bailar.
- Qué?
:28:03
- Es mi música favorita.
- Pero no sé bailar.
:28:07
- Es fácil.
- Qué?
:28:08
- Sigue. Sígueme.
- Por favor...
:28:13
Sabes una cosa?
Realmente preferiría...
:28:19
- Déjate ir.
- Bailas muy bien.
:28:21
- Mi mujer y yo hicimos un cursillo.
- Pareces profesional.
:28:25
- Emily, te adoramos.
- Eres fabulosa!
:28:28
- Eres maravillosa.
- Maravillosa.
:28:30
Eres aun más encantadora
en persona.
:28:36
Lo siento. Olvidé que estás
en pie todo el día.
:28:39
- Siéntate.
- Sí, vamos a descansar.
:28:43
- Gracias.
- A ti.
:28:45
Estoy contento de que vinieras.
:28:48
Sé que debes aprenderte
tu diálogo.
:28:50
- Debo decirte algo importante.
- Yo también.
:28:54
Sería divertido que ambos
dijéramos lo mismo.
:28:57
No creo que sea lo mismo.
:28:59
Lo mío es muy sencillo. Tú ya sabes
que yo soy hombre de pocas palabras.
:29:05
Sólo me he hecho 2 fotos
en mi vida...
:29:07
...Ia de mi graduación
y la de mi boda.
:29:11
Mi esposa estaba
a mi lado en ambas.
:29:12
Nunca pensé que otra persona
pudiera ocupar su lugar.
:29:16
He cambiado de parecer.
:29:18
- Lester.
- Lesley.
:29:19
- Lesley...
- No me interrumpas.
:29:21
O lo digo de un tirón
o no lo digo.
:29:23
Quizá te parezca
todo un poco rápido.
:29:26
Yo soy así. Nunca creí
que llegara este momento.
:29:30
No digas nada ahora.
:29:32
Sé que no lo esperabas.
Tómate tu tiempo.
:29:35
Si es que no, al menos
habrás pensado en mí.
:29:38
Por favor,
necesito estar sola.
:29:40
Me gustaría empezar a pensarlo
lo antes posible.
:29:48
Dorothy?
:29:52
Esto es una pesadilla.
:29:54
No te enfades.
Sólo quiero charlar.
:29:56
- Cómo supiste dónde vivo?
- Te seguí.
:29:59
- Me has seguido?
- No quería hablar por teléfono.