:38:01
Debo volver a mi vida normal.
Hay muchos abogados aquí.
:38:04
Debe de haber una forma
de romper el contrato.
:38:07
- Ya te he dicho que no.
- Por qué no me muero?
:38:11
Podría tener un accidente.
Usemos la imaginación.
:38:13
De dónde sacarás tu propio cadáver?
Deberá parecerse a ti.
:38:17
- No se les engaña fácilmente.
- Es buena gente.
:38:21
Desde cuándo te preocupas
por los sentimientos de los demás?
:38:25
Tenías que haber visto a Julie
cuando creyó que era lesbiana.
:38:29
Lesbiana?
Dijiste gay.
:38:31
Sandy piensa que soy marica,
y Julie que soy lesbiana.
:38:34
- Creí que Dorothy era normal.
- Lo es.
:38:36
Les, el hombre más dulce
del mundo, ha pedido mi mano.
:38:40
Un tipo quiere
casarse contigo?
:38:42
Quiere casarse con Dorothy.
:38:44
- Sabe que es lesbiana?
- No lo es!
:38:46
- No, pero lo sabe él?
- El qué?
:38:48
Bueno...
No lo sé.
:38:51
Sabes que me ha regalado
un anillo de diamantes?
:38:54
Y qué le has dicho?
:38:56
Que tengo que pensarlo.
:38:58
Fui al lavabo de señoras y casi
me meo en la pila.
:39:02
Preparad la cámara 13.
:39:03
Zoom lento sobre
John y Dorothy.
:39:07
- Corten.
- Vídeo fuera.
:39:09
Vamos a hacer un
breve descanso, amigos.
:39:12
Un momento, un momento!
Ligero cambio de planes, muchachos.
:39:16
Nuestro futuro ex montador
derramó desinfectante...
:39:20
...sobre el 2º rollo
del capítulo de hoy.
:39:23
Repetiremos la escena
de Emily en directo.
:39:25
Debéis hacerlo rápidamente.
:39:27
Queda poco.
Id al guardarropa.
:39:29
- Pero Rita...
- Sólo tienes unas líneas.
:39:32
Por qué no podemos
utilizar la grabación?
:39:35
Sólo porque está
algo pegajosa?
:39:44
No te preocupes. Yo quisiera ir
pero no sé si podré...
:39:48
Tengo mucho trabajo.
Sí. De acuerdo...
:39:56
Puedo llamarte luego?
Gracias.