Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

:42:06
Pišem prostim engleski jezikom.
:42:09
- Što misliš o ovima? - Za Sandi?
:42:11
Za mene, za Dorothy. Ne baš takve, veæ sliène.
:42:15
- Pretjerano su upadljive. - Stvarno? Èekaj!
:42:18
Isuse!
:42:19
To je ona.
:42:29
Dogovorili smo se. Èetvrtak, koje vrijeme?
:42:32
8:30.
:42:35
Neæu zaboraviti. OK. Zdravo.
:42:48
Stvari su se poboljšale, otkako si došla
u "Jugozapadnu bolnicu".

:42:51
- Veoma smo ti zahvalni. - Za što?
:42:53
- Za pomoæ i savete. - Vi ste mi kao kæerke.
:42:58
Kakva bih ja to majka bila kada vas ne bih povalila...
:43:01
Provalila...
:43:04
Kada ne bi provalila kakvi vas problemi muèe.
:43:05
Izabrali ste pogrešnog èovjeka da izazovete!
:43:09
Ja sam ta... Gledajte me u oèi
kad razgovarate samnom!

:43:12
Ne vjerujem muškarcima koji kriju pogled.
:43:14
Ne vjerujem jednom bankaru ili prodavcu.
:43:17
A sigurno neæu vjerovati jeftinom kirurgu.
:43:20
Vi ste isprovocirali ovu konfrontaciju!
:43:22
Vi ste nevjerojatno neosetljiva žena.
:43:25
Prestanite da me gledate kao ženu, veæ kao liènost.
:43:29
Ovu bolnicu su saèinili LJUDI!
:43:33
I pozovite sestru Èarls da doðe odmah!
:43:37
- Daj mi krupan plan. - Ne toliko!
:43:40
OK, dobro je.
:43:42
- Sijeci! - Prekini snimanje!
:43:46
Dorothy, to je bilo divno kako si mi drzala lice.
:43:49
Potpuno si me kontrolisala.
:43:51
Hvala. I ti imaš nekih dobrih momenata.
:43:54
Stani. Dobre vesti.
:43:55
naši sjajni tehnièari su izbrisali cijeli kotur.
:43:59
Moramo ponovo da snimimo scene 14, 15 i 16.

prev.
next.