:43:02
"Cikizné." Az áll itt.
:43:05
Cikizné.
:43:07
Megbánja majd, hogy
belém kötött.
:43:10
Maga provo...
Nézzen rám, ha hozzám beszél!
:43:13
Nem bízom az ilyen emberben.
:43:15
Akkor se, ha bankpénztáros
vagy ügynök.
:43:18
Pláne nem, ha
az illetõ fõorvos.
:43:22
Maga provokálta ki.
:43:24
Hogy egy nõ ilyen
érzéketlen legyen!
:43:26
Felejtse el, hogy nõ vagyok!
Egyszerüen csak ember.
:43:30
A Southwest General
ebbõl áll: emberekbõl.
:43:34
És küldje be Charles nõvért!
:43:38
- Gurulj közelire!
- Ne túl közel!
:43:41
Így jó lesz.
:43:43
- Ennyi!
- És vége.
:43:47
Dorothy, csodás volt, ahogy
megfogta az arcomat.
:43:50
Jó irányba terelt.
:43:52
Köszönöm, de néha
maga is remek volt!
:43:55
Állj! Van egy jó hírem.
:43:57
Briliáns technikusaink megint
letöröltek valamit.
:44:00
Újra kell vennünk
a 14-est, 15-öst és a 16-ost!
:44:05
Vagy felvesszük holnap élõben.
:44:08
Szerintem vegyük újra.
:44:10
Végeztünk! Akkor üdén és
kipihenten holnap fél hétkor.
:44:28
- Jó éjszakát, Dorothy!
- Jó éjt, Ben!
:44:33
Micsoda nap volt!
:44:36
Tessék? Ja, hogy
újra fel kellett venni.
:44:39
Mondd, gyakran elõfordul?
:44:42
Néha-néha. Egyszer
élõben csináltuk az egészet.
:44:45
Élõben!
:44:46
Láttad volna Van Horn képét!
Annyira pánikba esett...
:44:50
...hogy csak hátulról mutathattuk.
:44:53
- Egy kis bort?
- Kösz, megyek már.
:44:56
Hajat kell mosnom.
Azért köszönöm.
:44:59
- Dorothy!
- Tessék?