:49:03
Aztán amelyik
a legszarabbul bánik velem...
:49:06
...arra rámozdulok.
:49:17
Mintha egy cseh film
feliratait hallanám!
:49:20
Próbálj úgy válaszolni, mintha
meglepne a kérdés!
:49:23
Tessék?
:49:24
Kérdezek valamit.
Te csak válaszolj!
:49:28
Miért iszol?
:49:30
Ha árván nõsz fel, mint én, és a 16
évvel idõsebb nõvéred nevel fel...
:49:35
...kevés illúziód marad.
:49:37
- Na tessék!
- Így más volt?
:49:39
Ez az!
:49:40
Köszönöm, Dorothy.
:49:44
Miért iszol annyit?
:49:46
Mert nem hízlal...
:49:48
...és mert nem tesz jót nekem.
Mit mondhatnék még?
:49:52
Szóval törõdjek a magam dolgával?
:49:55
Nem, csak ne aggódj miatta!
:49:58
- Kedves tõled, de...
- Törõdjek a magam dolgával.
:50:04
Elég komplikált, nem?
:50:07
- Mi?
- Ez az egész.
:50:09
Szerinted nem komplikált
nõnek lenni a 80-as években?
:50:13
Rettenetesen!
:50:15
- Tudod, mi minden vágyam?
- Mi?
:50:19
Egy pasi legyen olyan õszinte,
hogy odajöjjön hozzám és:
:50:22
"Nézze, én is zavarban vagyok.
:50:25
Nyomhatnám itt a szöveget,
játszhatnám az agyam...
:50:28
...de az az igazság, hogy
izgalmasnak találom...
:50:32
...és szeretnék szeretkezni magával."
Ilyen egyszerü.
:50:36
- Hát nem lenne csodás?
- Mennyei!
:50:39
Igazán mennyei!
:50:41
Úgy volt, hogy Ron átjön
tegnap este. Vacsorával vártam.
:50:46
Persze nem jött.
:50:47
Te jó ég! Hány óra van?
:50:50
Fél tizenegy.
:50:51
Mennem kell.
:50:52
Ne haragudj, hogy így elrohanok.
Csodás volt a vacsora!