Tootsie

1:25:02

Imam samo dve slike u svom životu.

1:25:04

Kada sam maturirao i na dan svoga venèanja.

1:25:07

Moja žena je stajala na obe slike.

1:25:09

Mislio sam da neèu poželeti da neko
popuni njeno mesto.

1:25:13

Sve se promenilo prošlog vikenda.

1:25:15

- Lester... - Lesili.

1:25:16

- Lesli... - Ne prekidaj me.

1:25:18

Ako sad ne kažem, nikad neæu.

1:25:20

Znam da je iznenada, ali takav sam ja.

1:25:23

Uvek perlazim pravo na stvar.

1:25:27

Ništa ne govori.

1:25:28

Znam da je brzo. Ali razmisli malo.

1:25:31

Ako me odbiješ, bar æu znati
da si ozbiljno razmislila.

1:25:35

Da li bi zamerio što sada želimda budem sama.

1:25:37

Hoæu što pre da razmislim o svemu.

1:25:46

Doroti?

1:25:49

Ovo je noæna mora.

1:25:51

Ne ljuti se. Moram da razgovaram sa tobom.

1:25:53

- Kako si znao gde živim? - Sinoæ sam te pratio.

1:25:55

- Šta? Pratio si me do kuæe?
- Nisam imao hrabrosti da te zovem.

1:26:00

- Mogu li poæi gore sa tobom?
- Ne! Imam strašnu glavobolju.

1:26:04

Molim te. Treba mi samo par minuta.

1:26:08

Videæemo se sutra i onda æe mo prièati.

1:26:13

Idi kuæi. Da li si pio?

1:26:45

Jesi li ti poludeo?

1:26:47

Penji se gore! Treæi sprat.

1:26:49

Požuri, pre nego što neko pozove muriju!

1:26:52

Gospode!

1:26:57

Uði. Možeš ostati samo jednu minutu.

1:26:59

Mogu li dobiti jedno piæe? Nešto alkoholno?