:30:01
- Svezete se s námi, monsieur Botote?
- To je od vás milé, pane Yarde.
:30:06
- Drummonde.
- Jistì. A jakpak se má Scotland?
:30:10
Pochází odtamtud pár mých pøíbuzných.
:30:15
Babièka z otcovy strany.
Hovoøím témìø plynulou gaeltinou.
:30:20
To je ta noc pøekrásných mìsícù
v noci potìení.
:30:28
Komisaøi McClarene,
toto je monsieur Botot...
:30:31
Z Dijonu. Tìí mì.
Zrovna jsem serantu Yardovi povídal
:30:35
o sestøe mého tchána
ze serantovy strany.
:31:08
Koneènì. Ve svém vlastním domì.
U svého vlastního bazénu.
:31:16
Se svou vlastní 90-55-90.
:31:20
- Telegram.
- Pøeèti mi ho.
:31:23
"Vrchní komisaøi!
Ve nejlepí k narozeninám."
:31:26
"Uijte si tìch 1500 kil elé."
:31:31
1500 kil elé?
:31:34
To musí být nìjaký omyl.
:31:37
Co bych dìlal s 1500 kily elé?
:31:42
Krom toho, jen idiot Clouseau
by mi mohl poslat 1500 kilo elé.