1:16:01
Mig kan du ikke narre med et flystyrt.
Han gemmer sig for at undgå at betale.
1:16:05
Jeg sagsøger, medmindre jeg
modtager 4000 franc inden fredag.
1:16:09
Dem kan du stikke op, hvor solen
aldrig skinner, din kinesiske snyder!
1:16:14
Hvem helvede er professor Auguste Balls?
1:16:17
Kommissær Clouseaus
officielle forklædningsfremstiller.
1:16:21
- Hvad er en sørøver?
- En snyder.
1:16:23
- Det er fedt.
- At blive kaldt en snyder?
1:16:26
Nogle af mine bedste venner er sørøvere.
1:16:29
- Undskyld, jeg brød ind.
- Det er okay. Det holder mig i form.
1:16:34
- Vil du have en kop te?
- Nej, tak.
1:16:37
- Jeg kunne bruge en hovedpinepille.
- Jeg ringede tidligere.
1:16:40
Jeg troede virkelig,
at du besøgte din bedstemor i Miami.
1:16:43
Miami Beach. Hun har en bingohal.
Hun er en ægte sørøver.
1:16:50
Jeg troede, jeg måske ville finde noget.
1:16:56
- Som hvad?
- Som dette.
1:17:00
- Ved du, hvem de folk er?
- Hans forældre.
1:17:04
- Lever de stadig?
- Hans far gør.
1:17:07
Han bor på
Château Clouseau å Lamarque.
1:17:10
Han fremstiller vin.
1:17:22
Kaninsvin.
1:17:56
Hvad laver du?