1:15:28
Usted.
1:15:35
Lamentablemente.
1:15:43
Residencia de Clouseau. Cato al habla.
1:15:46
Me he ido a Miami Beach a pasar
el Año Nuevo chino con mi abuela.
1:15:50
Deje un mensaje tras la señal.
1:15:52
- Lo siento.
- Estoy acostumbrado.
1:15:56
Soy el profesor Auguste Balls de París.
1:15:59
Sablista oriental.
1:16:01
No me engañas con lo del accidente
de avión. Evitas pagarme las deudas.
1:16:05
A menos que me des 4.000 francos
antes del viernes, te demandaré.
1:16:09
Métete eso en la pipa de opio
y fúmatelo, chino chanchullero.
1:16:14
¿Quién es el profesor Auguste Balls?
1:16:17
El sastre de disfraces
del inspector Clouseau.
1:16:21
- ¿Qué es un sablista?
- Un tramposo.
1:16:23
- Es genial.
- ¿Que te llamen tramposo?
1:16:26
Algunos de mis mejores amigos
son sablistas.
1:16:29
- Siento haberme colado.
- No pasa nada. Así practico.
1:16:34
- ¿Quiere una taza de té?
- No, gracias.
1:16:37
- Me vendría bien una aspirina.
- He llamado por teléfono.
1:16:40
Creí que se había ido a Miami
a visitar a su abuela.
1:16:43
A Miami Beach. Es dueña de un bingo.
Ella sí que es una sablista.
1:16:50
Pensé que quiza encontraría algo.
1:16:56
- ¿Como qué?
- Como esto.