:12:03
- Hyvin realistinen, eikö vain?
- Kuinka pian voin saada parin?
:12:08
Ne ovat valmiina keskiviikkona.
:12:12
Vilpittömät kiitokseni taas.
Samoin teille, madame.
:12:16
Pidätteko kädestä?
Pistän ne kenkien mukaan.
:12:20
Se on kätevä raapimiseen, jos
teillä sattuu olemaan käsihommia.
:12:24
- Tapaamme pian, komisario.
- Ylikomisario.
:12:28
Pikaisiin näkemiin.
:12:36
En voi seistä!
:12:38
Minua ei ole ikinä sattunut näin.
:12:40
Suutelenko sen paremmaksi?
:12:43
Ei se niin kipeä ole.
:12:46
Kolmannen kerran miesmuistiin,
:12:49
maailman suurin timantti, kuulu
Vaaleanpunainen pantteri, on varastettu.
:12:54
Akbar Mahtavan hallituskaudesta
1100-luvun alkupuolella
:12:58
äskettäiseen nykyisen presidentin
:13:00
Sandover Haleeshin
verettömään vallankaappaukseen
:13:04
Vaaleanpunainen pantteri on ollut
Kurfillin, Lähi-ldän pienen
:13:08
Lugashin hallitsijasuvun
jatkuvuuden symboli.
:13:15
- Ylikomisario Dreyfus.
- Päästäkää hänet heti sisään.
:13:24
Tulin heti, poliisipäällikkö.
:13:26
Kiitän ripeyttänne.
:13:28
- Tiedätte Lugashin varkaudesta?
- Vaaleanpunainen pantteri?
:13:32
Niin tietenkin.
Siitä on kaikissa lehdissä.
:13:35
Pian he pyytävät apua
rikollisten kiinnisaamisessa.
:13:40
Lugashin presidentti
on jo itse pyytänyt minulta sitä.
:13:45
Vai niin. Kuinka monta miestä
presidentti pyysi?
:13:48
Vain yhden.
Komisario Jacques Clouseaun.
:13:55
- Lähetä hänet seuraavalla koneella.
- Ilman muuta.
:13:58
Mutta ettekö ole sitä mieltä,
että joku perinteisempi olisi...