:16:03
Mitä hän tekee tuolla?
:16:16
Hei.
:16:18
Pitelee mukavia ilmoja.
:16:24
Toivoin, että olit päässyt pakko-
mielteestäsi Clouseaun suhteen.
:16:30
Niin minäkin, tohtori.
:16:34
Onko sattunut jotain,
joka on aiheuttanut takapakkia?
:16:38
Ei, ei jotain.
:16:40
Joku. Se joku.
:16:44
Ei, olet ehkä oikeassa.
:16:46
Jokin asia. Hän on asia.
:16:53
Pakottava tarpeesi
tappaa Clouseau on myös palannut?
:16:58
Kyllä, vahvana.
:17:00
Ajatus maailmasta ilman Clouseauta
ilahduttaa minua suuresti.
:17:04
Kuten kesä, jona on tuhat heinäkuuta.
:17:08
Se huumaa sieluni...
:17:12
- Silmilläsi.
- Mitä?
:17:14
"Huumaa sieluni silmilläsi."
:17:18
Vajosit siteeraamaan
"You Go to My Head" -laulua.
:17:22
- Anteeksi.
- Ei anteeksipyyntöjä Cole Porterin takia.
:17:26
Sitä paitsi alitajuntasi vahvisti
juuri sen, minkä jo tiedämme.
:17:31
- Että Clouseau on noussut päähäni.
- Juuri niin.
:17:35
Miten oletat saavasi hänet sieltä pois?
:17:41
En tiedä. En oleta.
:17:43
Sinun oletetaan olettavan
ja antavan minulle vastaukset.
:17:47
Poliisipäällikkö haluaa hänet Lugashiin.
Hoitakoon itse sen.
:17:50
En halua tietää siitä.
En halua olla siellä.
:17:53
Haluan olla täällä kanssasi.