:23:04
Hän ei mene Lugashiin.
:23:07
Hän lähtee klo 12.15 lennolla
Lontooseen.
:23:10
Hän epäilee, että Mustanaamio
on vastuussa ryöstöstä.
:23:13
Ja koska sir Charles asuu Englannissa...
:23:16
- Sir Charles asuu Etelä-Ranskassa.
- Aivan. Kerronko hänelle?
:23:21
Ei kannata.
Hän sanoisi vain "Tiesin sen."
:23:26
Järjen puhuminen Clouseaulle
:23:29
on sama kuin Einstein yrittäisi
selittää suhteellisuutta "äpinälle".
:24:11
Tietääkö sir Charles tulostasi?
:24:15
Ei, haluan pitää sen yllätyksenä.
:24:20
- Mitä nyt?
- Sytyttimesi ei pongahda ulos.
:24:26
Sen pitäisi pongahtaa ulos
kun se saavuttaa tietyn lämpötilan.
:24:31
Mikä se tietty lämpötila tarkalleen on?
:24:35
En tiedä.
:24:36
Olisit tarkastanut tehtaalta.
llmeisestikin tämä pongahtava sytytin
:24:41
on saavuttanut tietyn pongahduslämpö-
tilansa, eikä suostu pongahtamaan.
:24:47
Autonomistajan ensimmäinen sääntö -
tutustu autoosi.
:24:51
- Mutta tämä on sinun autosi.
- Tiesin sen.
:24:54
Muttei minun pongahtava sytyttimeni.
:24:57
Jos se olisi minun, tietäisin
sen pongahduslämpötilan.