1:08:02
Alors pourquoi voulez-vous que j'arrête?
1:08:05
Car je préfère la situation actuelle.
1:08:08
Clouseau a fait pas mal d'éclats.
1:08:10
Une femme comme vous
pourrait le retrouver vivant.
1:08:13
Ou mort. Je pourrais découvrir
que quelqu'un l'a assassiné.
1:08:20
Vous avez un très beau visage. Pourquoi
le fourrer la où il n'est pas a sa place?
1:08:26
Car c'est mon travail.
1:08:28
Qu'en est-il de votre travail si vous devez
faire votre émission sur un lit d'hôpital?
1:08:35
Je savais que vous me menaceriez,
mais j'ignorais comment je réagirais.
1:08:39
- Et je me surprends.
- Vraiment?
1:08:41
Au lieu de me faire peur,
vous m'avez mise en colère.
1:08:44
Je ne me souviens pas
l'avoir été a ce point.
1:08:47
Je suis journaliste et je ne me laisserai
intimider par quiconque.
1:08:52
- Pourquoi tout ce cinéma?
- Ce cinéma? Attendez que je rentre.
1:08:56
- Vous allez faire quoi?
- M'évanouir ou vomir. Ou les deux.
1:09:00
- 8 contre 5 que vous vomissez.
- Ça marche.
1:09:07
- Elle a du cran.
- En effet, monsieur.
1:09:11
- Beau cul.
- Je n'ai pas vu, monsieur.
1:09:15
Arthur, il y a un vieux dicton.
1:09:17
- Ne jamais baratiner un baratineur.
- Bien sûr, monsieur.
1:09:21
Oui, joli derrière, en effet.
1:09:27
Je peux sortir?
1:09:36
Je trouve pas qu'elle ait un beau cul.
1:09:42
- Qu'attendez-vous?
- Arrêtez-le.
1:09:44
- Pour quel motif?
- Il m'a enlevée.
1:09:46
- Et les preuves?
- Demandez au taxi.
1:09:49
C'est lui qui vous a enlevée.
1:09:51
Il a été forcé a le faire.
lls étaient armés.
1:09:54
- Vous avez-vu les armes?
- Non, mais le chauffeur m'a dit...
1:09:57
Je suis sûr
que tout ce que vous dites est vrai.