1:26:10
Maledetto detonatore.
1:26:22
Dopo la guerra, si unì
alle forze di polizia e il resto è storia.
1:26:28
La ringrazio, Monsieur Clouseau.
È stato molto interessante.
1:26:32
Mi servira per rifinire il mio tributo.
1:26:35
Che cosa intende?
1:26:39
Il suo attributo
non ha bisogno di rifiniture.
1:26:42
Lei ha un gran bell'attributo.
1:26:47
- È ancora vivo, sa?
- Come fa a saperlo?
1:26:51
Ha gli occhi di sua madre,
ma la forza d'animo di suo padre.
1:26:55
- Non erano i reni?
- Anche quelli.
1:26:58
Un uomo con una forza e dei reni così
dev'essere vivo da qualche parte.
1:27:03
- Lo spero.
- Lo sapevo.
1:27:12
Arrivederci.
1:27:21
E dopo aver lasciato
quel delizioso vecchietto,
1:27:24
fermamente convinto
che il celebre figlio sia ancora vivo,
1:27:27
ho cominciato a chiedermi:
"È possibile?"
1:27:30
Il boss mafioso Bruno Langlois
sembra pensare di sì.
1:27:33
Per Sir Charles Litton
uomini così sono indispensabili
1:27:36
e pertanto indistruttibili.
1:27:38
E l'ispettore capo Dreyfus
è talmente ossessionato da quest'idea
1:27:42
che si trova di nuovo
sull'orlo di una crisi di nervi.
1:27:45
L'ispettore Clouseau è davvero
morto in mare come dicono?
1:27:50
O, per ragioni ancora sconosciute,
si trova da qualche parte
1:27:54
a tramare la sua prossima mossa,
in attesa di rientrare in scena?
1:27:59
Mi riesce difficile credere che la sfortuna
abbia colpito un uomo così grande.