:23:04
Han skal ikke til Lugash.
:23:07
Han tar flyet 12.15 til London.
:23:10
Han mistenker at Fantomet
er ansvarlig for tyveriet.
:23:13
Han sa at siden sir Charles
bor i England...
:23:16
- Sir Charles bor i Sør-Frankrike.
- Ja, sir. Skal jeg si fra?
:23:21
Glem det. Han vil bare si "Jeg vet det."
:23:26
Å snakke fornuft med Clouseau
:23:29
er som at Einstein prøver å forklare
relativitetsteorien til en "apekatt".
:24:11
Vet sir Charles at du kommer?
:24:15
Nei, jeg vil at det
skal være en overraskelse.
:24:20
- Hva er i veien?
- Lighteren din hopper ikke ut.
:24:26
Den skal hoppe ut
når den når en viss temperatur.
:24:31
Og hva nøyaktig
er denne visse temperaturen?
:24:35
Jeg vet ikke.
:24:36
Du skulle ha sjekket med fabrikken.
Det er innlysende at denne lighteren
:24:41
har nådd den visse
temperaturen og nekter å hoppe ut.
:24:47
Den første regelen for en bileier -
kjenn bilen din.
:24:51
- Men det er din bil.
- Jeg vet det.
:24:54
Men det er ikke min lighter.
:24:57
Hvis det var min lighter, ville jeg
kjent den visse temperaturen.