:23:04
Han ska inte till Lugash.
:23:07
Han ska med planet till London.
:23:10
Han tror att Fantomen
ligger bakom stölden.
:23:13
Då sir Charles bor i England...
:23:16
- Sir Charles bor i södra Frankrike.
- Ska jag meddela det?
:23:21
Det är lönlöst.
Han säger bara: "Jag vet det."
:23:26
Att tala förnuft med Clouseau
:23:29
är som om Einstein skulle förklara
relativitetsteorin för en apa.
:24:11
Vet sir Charles om att ni kommer?
:24:15
Nej, det blir en överraskning.
:24:20
- Vad är det?
- Din tändare poppar inte ut.
:24:26
Den poppar ut när den når
en specifik temperatur.
:24:31
Vad är den specifika temperaturen?
:24:35
Jag vet inte.
:24:36
Du borde ha frågat fabriken.
Den här utpoppningständaren
:24:41
har nått sin specifika utpoppnings-
temperatur men vägrar att poppa ut.
:24:47
Bilägarens första regel -
lär känna din bil.
:24:51
- Men det är er bil.
- Jag vet det.
:24:54
Men utpoppningständaren är inte min.
:24:57
Vore den min, så skulle jag
veta utpoppningstemperaturen.