:49:01
The Moth isminde bir nehir
mavnasýnda yaþýyor.
:49:21
- Hercule Lajoy?
- Kim bilmek istiyor?
:49:25
- Marie Jouvet. Ben bir televizyon
muhabiriyim. - Ne olduðunu biliyorum.
:49:29
Ýçeri gelebilir miyim?
Konuþmak istiyorum.
:49:32
- Cevaplar mý istiyorsun?
- Tabii.
:49:34
Sana nasýI cevaplar verebilirim?
Þimdi kestiriyorum.
:49:37
Uyanýncaya kadar bekleyeceðim.
:49:41
Tamam.
:49:52
Televizyonda göründüðünden
daha güzelsin.
:49:55
Teþekkür ederim.
:49:58
Neden olduðunu bilmiyorum, fakat
açýk þekilde beklendiðimi hissediyorum.
:50:03
Clouseau ortadan yok oldu.
Sen bir muhabirsin.
:50:06
- Basit.
- Gerçek bir polis gibi konuþtun.
:50:09
Emekli bir polis.
:50:11
- Oturabilir miyim?
- NasýI istersen.
:50:14
Sen Clouseau ile çalýþtýn.
:50:17
Evet. O eþsizdi.
:50:19
Önsezi?
Önsezilerini takip eden bir adam?
:50:22
Neyi takip ettiðini kim bilir? Fakat
o birlikteki en baþarýlý adamdý.
:50:27
Kusursuz bir araþtýrma için
düþündüðüm her þeyin tersini yapardý.
:50:34
Gerçekler, Hercule.
:50:37
Önemli olan sadece gerçeklerdir.
:50:39
Gerçekler olmadan suç araþtýrma ilmi...
:50:42
bir tahmin oyunundan ileri gidemez.
:50:47
Dinle beni Hercule,
o zaman bir þey öðrenirsin.
:50:50
Bu olaydaki gerçekler:
:50:53
Þoförün cesedi ikinci hizmetçinin
yatak odasýnda bulundu. Gerçek.
:50:57
Ölüm sebebi:
Göðüste dört kurþun. Gerçek.