:42:00
- Necesito ver al encargado de esto.
- Lo verás.
:42:29
Mira operativo.
:42:32
El transporte del
Comandante Sark se acerca.
:42:36
El les explicará los procedimientos
para el entrenamiento.
:42:46
Saludos.
:42:50
El Master Control Program
los ha elegido a ustedes...
:42:56
para servir a su sistema
en el juego de la malla.
:42:59
Aquellos de ustedes
que continúen...
:43:02
creyendo en los usuarios...
:43:05
recibirán el sub
entrenamiento estándar,
:43:10
que resultará en
su eventual eliminación.
:43:14
Aquellos de ustedes...
:43:17
que renuncien...
:43:20
a esta superstición
y creencia histérica,
:43:24
podrán ser elegibles
para unirse a la élite guerrera...
:43:30
del MCP.
:43:33
Cada uno recibirá
un disco de identidad.
:43:37
Todo lo que
hagan o aprendan...
:43:41
será almacenado
en este disco.
:43:45
Si ustedes pierden su disco
o fallan en seguir las órdenes,
:43:50
serán objeto de
desintegración inmediata.
:43:56
Eso será todo.