1:01:19
He eivät näe meitä.
Minä menen edeltä.
1:01:43
- Oletko kunnossa?
- Olen. Otetaan se uusiksi.
1:01:48
Vartijat taisivat nähdä minut.
Mennään.
1:01:59
- Seis!
- Dumont!
1:02:01
- Mitä nyt taas?
- Haluan yhteyden käyttäjääni.
1:02:06
Se on hankala pyyntö. Minut voidaan
tuhota, koska päästin teidät tänne.
1:02:13
He vihaavat tätä tornia
ja sulkisivat sen, jos uskaltaisivat -
1:02:18
- mutta heidän pitää toisinaan
saada yhteys toiseen maailmaan.
1:02:23
Dumont!
1:02:28
Käyttäjäni tietojen avulla
tästä tulee taas vapaa järjestelmä.
1:02:33
Ihan totta!
Ohjelmat jonottaisivat tänne.
1:02:38
MCP ei kyttäisi jokaista liikettäsi.
1:02:41
Kaikkina näinä vuosina -
1:02:43
- olen kuullut monia lupauksia
ja rohkeita suunnitelmia.
1:02:49
Vartijat ovat tulossa.
1:02:52
He ovat tuolla.
1:02:54
Hyvä on, Yori.