:23:03
Je comprends, mais
j'ai des données venant du MCP...
:23:07
m'avertissant qu'il y a
quelquechose qui se trame.
:23:10
Ce MCP est
la moitié du probleme!
:23:12
Le MCP est le moyen le plus efficace
de controler nos travaux!
:23:15
Je ne m'arreterai pas aux états d'ame
de chaque concepteur.
:23:18
Qui dit ordinateur dit concepteur!.
:23:21
Qui dit ordinateur dit rentabilité!
:23:42
Encom n'est plus la petite
firme que vous avez créé dans votre garage.
:23:45
Nous facturons dans 30 pays,
de nouveaux systemes de défense,
:23:48
Nous avons le materiel
le plus performant.
:23:52
Je suis au courant de tout ca.
:23:55
Quelquefois
je regrette mon bon vieux garage.
:23:59
Vous pourriez etre exaucé,
Walter.
:24:03
C'est un coup d'épée
dans l'eau.
:24:05
Vous pouvez écarter Alan et moi,
mais c'est nous, les créateurs.
:24:09
Nos esprits restent
dans chacun de nos programmes.
:24:13
Walter, il se fait tard.
J'ai mieux a faire.
:24:18
Ne pensez plus
a Encom.
:24:21
Cela ne vous concerne plus.
:24:31
Je n'ai pas
le droit de faire ca.
:24:33
- Moi non plus.
- Pouvez vous vous pousser?
:24:36
Laissez faire
le petit.
:24:40
Ce type,
c'est le pere noel.
:24:43
Je les fabrique.
Vous en voulez un?
:24:58
Ils n'auraient jamais du
me virer.