:50:05
Merci.
:50:07
Je le
ressens.
:50:09
Quoi donc?
Ca va?
:50:15
Alan-1.
:50:19
Partons!
:50:30
Allez, Flynn,
tu vas éclater!
:50:33
Un deuxieme!
:50:36
Ahhh!
:51:07
Rang... 9,
:51:09
Cible... 45,
48 degrees.
:51:18
Ciblé.
:51:20
Ciblé.
Feu!
:51:33
Ram, Flynn,
vous m'entendez?
:51:36
Force de poursuite:
2 unités en fuite détruits.
:51:39
Non!
:51:53
Unité Tron en fuite
vers le secteur suivant.