1:24:10
tu aurais
du te joindre a moi.
1:24:12
Nous aurions fait
une formidable équipe.
1:24:17
- Tu es tres résistant.
- Je suis meme meilleur que vous.
1:24:35
Sark?
1:24:37
Toutes mes fonctions
sont les tiennes. Prends.
1:24:43
Sark?
1:24:49
Sark?
1:24:57
Regarde!
1:25:13
Ton Concepteur
ne peut plus t'aider maintenant,
1:25:16
mon petit programme.
1:25:29
J'ai compris.
Dirige nous vers le rayon.
1:25:31
Tout prés.
1:25:33
Cela te servira a quoi?
1:25:35
je vais faire le grand saut.
1:25:39
C'est le seul moyen
d'aider Tron.
1:25:42
Arrete.
Tu vas etre éradiqué.