Tron

1:05:02

Poèelo je.

1:05:06

Tron, potvrdi lokaciju.

1:05:08

Potvrðeno, Alane-1.

1:05:10

Stvaram informaciju
koja æe obrisati MCP.

1:05:14

Posveti se donošenju
diska do srca...

1:05:18

MCP-a.

1:05:20

Ovaj interfejs se nalazi
u njegovom podnožju.

1:05:23

Neæemo moæi više da se èujemo...

1:05:25

ako ne uspeš.

1:05:28

Idi!

1:05:38

Ovo je kljuè
novog poretka.

1:05:41

Ovaj disk sa kodom
znaèi slobodu.

1:05:46

Mislim da provaljuju unutra.

1:05:57

- Hvala, Dumont.
- Brzo! Korisnici èekaju.

1:06:14

Dumont?

1:06:19

Gde je program?

1:06:21

Koji program?

1:06:25

Držite ga!

1:06:37

Ostani blizu.

1:06:48

Ako uspem da nas dovedem do
transportnog zraka,

1:06:51

ova simulacija æe nas preneti...

1:06:53

preko mora igara...

1:06:55

nazad do centralnog kompjutera.