:09:00
- Bedankt, Peter. Je kunt gaan.
- Ja, meneer.
:09:14
Verzoek toegang tot master control
programma
:09:22
Wachtwoord: master.
:09:25
Welkom, Mr. Dillinger. Bedankt
voor de snelle komt.
:09:28
Geen probleem, Master C.
Als je een...
:09:30
electonica show hebt gezien,
heb je ze allemaal gezien.
:09:33
Hoe is het ?
:09:35
Uw vriend, de kleine detective
is weer aan het rondneuzen.
:09:38
- Flynn ?
- Ja. Het voelde als Flynn
:09:42
Hij is op zoek naar dat oude bestand.
Kan je het niet inpalmen ?
:09:47
Het zit in mijn geheugen dat hij
nog niet heeft gevonden.
:09:50
- Maar hij zou het kunnen vinden.
- Ik ben bang van wel.
:09:53
Deze keer had ik hem in de gaten en
wist ik hem buiten te houden.
:09:56
Hij wordt steeds handiger.
:09:58
We zouden alles moeten
afsluiten...
:10:01
totdat we die Flynn
gevonden hebben.
:10:04
- 68. 71 procent kans dat u gelijk hebt.
- Fijn.
:10:09
Einde verbinding
:10:16
Bestand leeg
Tron programma niet beschikbaar
:10:22
Verzoek:
Master control programma
:10:25
geef Tron programma
:10:30
Ik heb toegangscode 7
:10:37
Uw toegang is geweigerd
Meldt u meteen bij Dillinger.
:10:41
Kom op !
:10:42
Alan, mag ik wat
van je popcorn ?
:10:47
ja, natuurlijk.