:47:05
Oh, jee.
:47:09
Aan de andere kant
van het scherm,
:47:12
leek het zo makkelijk.
:47:19
Ze moeten vlak langs
zijn gekomen.
:47:24
We hebben het gehaald...
:47:27
tot zover.
:47:34
Achtervolgers melden zich.
We zijn ze uit het oog verloren.
:47:38
De achtervolgers moeten terug naar de canyons.
:47:40
Die programma's zijn er
nooit uitgekomen.
:47:42
We hebben ze te pakken
voor de Interrupt Interface.
:47:45
laten we het hopen,
nul eenheid.
:47:47
Ik heb geluk als de MCP
me niet vernietigd.
:47:52
Ik moet die dienstplichtigen
hebben !
:48:02
Wat is er ?
Wat zie je ?
:48:05
Kijk uit.
:48:12
Kom op,
Kleine etterbak.
:48:14
Kijk nou eens.
:48:17
Wanneer brengen we een bezoek je...
:48:19
aan die oude
Master Control ?
:48:21
Wat ?
:48:25
We zijn maar met z'n drieën.
:48:26
Als je iemand kent die een
leger te huur heeft, prima,
:48:31
maar van mijn gebruiker
moet ik die eikel uitschakelen,
:48:34
anders kom ik hier
nooit uit.
:48:36
We komen nooit bij de MCP...
:48:39
zonder de hulp van
mijn gebruiker.
:48:42
Ik moet bij die
Input/Output toren zien te komen,
:48:45
om met het te overleggen.
:48:49
Check in met Alan.
Misschien weet hij...
:48:53
Wat is dat ?
:48:55
Dat...
is precies...
:48:58
wat ik nodig heb
op dit moment.