:08:15
-God aften, mr. Dillinger.
-Takk, Peter. Du kan gå nå.
:08:29
BER OM TILGANG TIL
MASTER CONTROLPROGRAMMET
:08:40
Takk for at du kom tidlig tilbake.
:08:43
Alle elektronikkutstillinger er like.
Hva er det?
:08:48
- Din venn guttedetektiven snuser.
-Flynn?
:08:53
- Ja, det føltes som Flynn.
-Han ser etter fila. Beslaglegg den.
:08:58
Jeg har lagt den i minnet mitt,
som han ikke fant.
:09:02
-Han kan klare det.
- Ja.
:09:05
Jeg oppdaget ham denne gangen,
men han blir stadig listigere.
:09:11
Vi bør stanse all tilgang
til vi finner Flynn.
:09:15
Det er 68,7 1 mulighet for
at du har rett.
:09:25
ADRESSEFIL TOM, PROGRAM
TRON UTILGJENGELIG
:09:31
BER OM AT MASTER CONTROL
SLIPPER TRON
:09:38
JEG HAR PRIORITETSTILGANG 7
:09:46
''Tilgangen er inndratt. Kontakt
Dillinger.'' Hva skal dette bety?
:09:51
-Alan. Kan jeg få litt popkorn?
-Ja da.