:30:01
-Hva slags program er han?
- Ikke noe. Han er en bruker.
:30:06
-En bruker?
- Han presset meg ute i verden.
:30:10
Blirjeg presset, presserjeg
tilbake. Derfor er han her.
:30:15
Hva er det, Sark? Du ser nervøs ut.
:30:23
Jeg vet ikke. En bruker...
:30:25
Brukerne har jo lagd oss.
Til og med deg!
:30:30
Jeg ble lagd av mange og er verdt
millioner av deres menneskeår.
:30:34
-Tenk om jeg ikke kan...
- Vil du heller slåss med meg?
:30:39
- Skal jeg bremse kraften din?
-Nei, jeg trenger den!
:30:43
Skjerp deg, da!
Tren opp dennejyplingen.
:30:47
Han skal spille til han dør.
Bekreft.
:30:51
Bekrefter, Master Control.
:31:00
Videospillenhet 1 8...
Inn her, program!
:31:03
Ikke kall meg program, program!
:31:10
-En ny fyr.
-Enda et fritt program utslått.
:31:14
-Tror du brukerne fins fremdeles?
-Det må de.
:31:19
Når jeg rømmer,
vil jeg ikke bare møte kalde kretser.
:31:26
Hvem er dere?
:31:29
Pass deg for kraftfeltene. Du får
mange muligheter til å skade deg.
:31:36
Bare så jeg kan fortelle om
denne drømmen siden: Hvor er jeg?
:31:41
Du er...
:31:47
...gjest hos Master Control.
:31:51
-Suverent!
-Du skal spille videospill.
:31:55
Enkelt!
Det kan jeg bedre enn noen andre.