1:05:26
Du har vel hatt glede av
all makten du har fått?
1:05:30
Vil du arbeide i en kalkulator?
1:05:34
Vi tok oss av brukeren.
1:05:36
Nå flyr to overløpere over hele
systemet i en stjålen simulering!
1:05:41
Vi skal ta dem.
Det er bare et spørsmål om tid.
1:05:45
Du har snart nådd din beslutnings-
port, og jeg kan ikke gi deg mer tid.
1:05:58
Det er meg. Flynn!
1:06:01
-Hei, program.
-Du lever, Flynn!
1:06:05
Bare så vidt.Ja, jeg...
1:06:23
-Hvor er Ram?
-Han klarte seg ikke.
1:06:48
Lora...
1:06:51
Dette er Flynn
som hjalp meg å unnslippe.
1:06:55
Da skylder jeg ham en takk.
1:06:59
Det var greit.Jeg burde vel klare
lyssyklusprogram jeg selv har lagd?