:45:10
Неплохо.
:45:13
Что не сделаешь ради
спасения собственной шкуры...
:45:17
Как тебя зовут?
:45:19
Рам.
:45:25
Послушай, Рам,
:45:27
Кем ты был раньше?
:45:30
Актуарной программой.
:45:33
Работал в большой страховой компании.
:45:36
Мне нравилась эта работа...
:45:40
Нравилось помогать людям
планировать будущее.
:45:43
Когда начинаешь мыслить
платежами и годовыми процентами,
:45:47
работа становится очень увлекательной.
:45:50
Да, здорово.
:45:52
Актуарная программа. Чудно.
:45:56
А ты?
:45:58
Я не слишком много помню.
:46:02
Меня зовут Флинн.
:46:04
Дизориентация... Это нормально.
:46:07
Это должно пройти со временем.
:46:14
За нами пришли.
Удачи тебе, Флинн.
:46:19
Сэр, новобранцев переводят...
:46:22
из их ячеек на боевой ринг.
:46:25
Эй!
:46:27
Эти ребята слишком дружелюбны.
:46:30
Подождите.
:46:35
Пусть он сразится с одним из своих.