Tron

1:18:03

Sark!

1:18:19

- Dumont!
- Yori!

1:18:23

Tron?

1:18:27

Tron je màtvy.

1:18:32

- Kto je to?
- To je Používate¾, Dumont.

1:18:35

Prišiel nám pomôc.

1:18:38

Tron mu veril.

1:18:43

Keï nám už ani Používatelia nevedia
pomôc, tak sme stratení.

1:18:46

Tak, sme ten program vymazali--

1:18:49

Nie.

1:18:51

- Ty si bol vymazaný.
- Ja nie, Sark.

1:18:54

Nie si nijak výnimoèný.
Ty si len obyèajný program.

1:18:57

Takže si ten, kto
mal by vymazaný.

1:19:00

Nie si niè.

1:19:03

Odveïte tento program do cely.

1:19:14

Prosím, neberte--

1:19:17

Beriem nášho priate¾a...

1:19:19

a pár ïalších veriacich
fanatikov k Hlavnému Riadiacemu.

1:19:24

Keï vystúpim,

1:19:26

táto loï a všetko, èo zostane na jej palube...

1:19:29

bude automaticky vymazané.

1:19:34

To znamená i vy.

1:19:42

Hýbte sa!