:03:01
ele sabia que tinha sido enviado
para a torre do inferno,
:03:04
onde seria sentenciado
a passar o resto da vida,
:03:07
sozinho, com o retrato
da sua bela esposa.
:03:13
Só e enlouquecido
na sua prisão,
:03:17
a sua mãe entrou
no quarto de repente,
:03:20
e disse, "se quiseres,
podes sair e brincar,
:03:23
está sol lá fora,
está um dia lindo."
:03:31
Vincent tentou falar
mas não conseguiu,
:03:35
os anos de isolamento
deixaram-no muito fraco.
:03:40
Pegou num papel
e escreveu com uma caneta,
:03:43
"Estou possuido por esta casa
e nunca mais poderei sair".
:03:49
A sua mãe respondeu, "Não estás possuido,
nem estás quase morto,
:03:53
este jogo está só
na tua cabeça,
:03:56
não és o Vincent Price,
és o Vincent Malloy,
:03:59
não estás atormentado ou louco,
és só um rapazinho,
:04:03
tens sete anos,
e és meu filho,
:04:06
quero que vás lá para fora
e te divirtas a sério."
:04:09
Com a sua raiva esgotada,
deixou o quarto.
:04:13
Enquanto Vincent se encostou
lentamente à parede,
:04:16
O quarto começou a abanar,
tremia e chiava,
:04:19
a sua horrenda loucura
tinha chegado ao máximo.
:04:23
Viu Abacrombie,
o seu escravo zombie,
:04:25
e ouviu a sua esposa
chamá-lo do mundo dos mortos,
:04:28
ela falava do caixão
e fazia pedidos terríveis,
:04:32
enquanto pelas paredes rachadas,
saíam mãos de esqueletos.
:04:39
Todos os horrores que
atormentavam os seus sonhos,
:04:43
levaram o seu riso louco
a gritos de terror.
:04:48
Para escapar à loucura
tentou chegar à porta,
:04:51
mas caiu redondo
e moribundo no chão.
:04:56
Com voz suave
e muito lentamente,