Vokzal dlya dvoikh
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Attention, students of Zastupinsk
Pedagogical Institute,

:14:07
you can get your food vouchers
in Hall No.2.

:14:11
Parents who lost their child in red
socks, come to the officer on duty.

:14:18
Those who lost a child
in red socks,

:14:22
come to the officer on duty now!
:14:25
Give me the menu. Now!
:14:27
Oh, where are your principles?
:14:30
What about never eating
from my hands?

:14:34
The refreshment bar is closed.
:14:37
And you're hungry, aren't you?
:14:39
I'm starving.
:14:43
I didn't eat your ghastly borsht.
I hope you realize that now?

:14:47
If you didn't eat it, how can
you know that it's ghastly?

:14:51
I got so tired of you.
Bring me some diet food.

:14:55
All right, since it's also my fault
that you got stuck here,

:15:01
I'll serve you
as a dear guest of our city.

:15:06
You know, we've been instructed
:15:10
to take special care of new arrivals,
unlike those just passing through,

:15:15
because our restaurant
is the calling card of our city.

:15:18
From diet food we have only chicken.
:15:20
Great. Please,
let me pay in advance.

:15:24
- By all means.
- Because you can't trust me.

:15:28
- And mineral water, please.
- All right, mineral water.

:15:31
I couldn't feel worse.
:15:33
I doubt that our chicken will lift
your spirits. Two rubles 78 kopecks.

:15:36
Here.
:15:38
Excuse me.
:15:42
Passenger who lost his ticket
from Zastupinsk to Lvov,

:15:46
please come to the information office.
:15:48
Sima, the cutlets are burning!
:15:53
Shurik!
:15:57
- Some music for our guest, Shurik.
- Got it. Here it comes!


prev.
next.