:16:01
No, on the contrary,
I'll be happy to hear your voice.
:16:06
My number is very easy to remember.
123-4567.
:16:10
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
:16:12
That simple? I'll call you.
:16:15
Or maybe not.
:16:19
Come on, don't be afraid,
I was just kidding.
:16:23
I'm not afraid.
:16:27
- Thank you for the wonderful evening.
- Thank you for making me company.
:16:31
- No, it wasn't so...
- Never mind me.
:16:35
Let me see you to your bus.
:16:37
To my bus? No, first I have to put
you up for the night. Let's go.
:16:43
Tonight you're going to sleep with all
conveniences, like a real foreigner.
:16:48
But we've already been turned out of
there.
:16:50
In life, everything depends
not on those who're in charge,
:16:54
but on those who're on duty today.
:16:57
Imagine, I've accidentally sent his
passport with the Tashkent train.
:17:01
They don't let in the hotel without
a passport, you know. Help us out.
:17:05
I know they don't.
What's in it for me?
:17:09
You know, he plays the piano
so well that...
:17:14
It won't work. There's no piano.
:17:17
Can you play cards, passenger who's
been left behind?
:17:21
Sure he can.
:17:23
But not as well as the piano.
:17:27
What am I going to do with you?
:17:32
Though it looks like no diplomatic
persons are expected tonight.
:17:37
All right, stay, we'll think of
something.
:17:42
I wonder what are you going
to think of?
:17:46
It's you who are leaving him with me.
:17:52
Then I'm a foundling.
:17:54
He's a spry little sparrow,
this passenger of yours.
:17:59
Thank you.