:18:01
Not at all, thank you.
:18:11
All right, you two may go and think of
something here, but I'm going. Bye.
:18:17
Thank you, Vera.
:18:19
Have a seat.
:18:21
So I'll see you tomorrow at
the restaurant, right, Vera?
:18:26
- It was a wonderful evening.
- It was great!
:18:36
- You're having an affair with her?
- Oh no, not at all.
:18:41
She's a funny woman.
:18:44
Are you planning just transit
or you may stay for a while?
:18:48
What do you mean?
:18:50
I was just left behind the train.
:18:53
Perhaps I'll stay awhile, I don't
know. Or maybe not.
:18:58
When he comes tomorrow, her... that...
conductor who took my passport...
:19:05
- So you know about him?
- I had the pleasure of meeting him.
:19:09
Well, it's life.
:19:16
After her husband had walked out
on her...
:19:18
And did it in such a ghastly manner,
found himself a hairdresser in Penza
:19:21
and announced to her about his
decision...
:19:24
...over the intercom, bastard.
:19:26
The entire railway listened to their
conversation.
:19:29
It was a mean, inhuman thing to do.
He could come and say he was sorry.
:19:34
Two months later he did come crawling
on his knees, asking her forgiveness.
:19:37
Vera didn't take him in.
Then this Andrei had appeared.
:19:43
Well, shall we have a drink?