:50:01
Pentru ca nu esti o persoana rea.
:50:04
Pai, intelegi totul.
:50:06
Sanatate !
:50:09
- Sampania e dulce.
- Lucrurile gratuite sunt intotdeauna dulci.
:50:33
- Cati bani au fost acolo ?
:50:34
La dracu cu orasu vostru !
De ce am doar ghinion ?
:50:38
M-au sefuit de 200 de ruble,
doar cativa kopecks ramasi.
:50:42
Sunt intr-u punct slab.Sub investigatie,
pierd trenul !
:50:46
Pasaportul meu nu e, banii furati.
:50:49
Dar am avut o nunta.
:50:51
Linisteste-te pianistule.
Iti pot suna nevasta in Moscova.
:50:54
Iti va trimite bani daca nu i-a cheltuit
pe toti.
:50:57
Am nevoie de pasaport ca sa pot
ridica banii.
:51:00
Iti vei primi pasaportul
maine la 12:10, nu ti-am spus ?
:51:03
Daca controlorul nu l-a pierdut.
:51:06
Nu il va pierde, e un om de afaceri.
Are minte.
:51:12
Sigur, om de afaceri, afaceri
contracte, intalniri de afaceri.
:51:16
Imi imaginez ce fel de intalniri de
afaceri ai avut in compartiment.
:51:19
- Da ai dreptate, am avut o intalnire
de afaceri intr-un compartiment.
:51:24
Daca ai avut o intalnire de afaceru
:51:26
atunci noi ne distram aici in pat.
:51:29
Nu-ti fa planuri.
:51:33
Stii, nu ma risipesc pe fleacuri.
:51:36
Sigur, pepenii sunt 3 ruble kilogramul,
nu e un fleac.
:51:42
Bine, lasa-ma sa iti explic ca sa fie totul
clar.
:51:48
Iau doar 50 de kopecks pentru fiecare
kilogram.
:51:51
Andrei ia o rubla si jumatate.
Eu cred ca e cinstit.
:51:55
El ii cumpara in Tashkent
pentru 50 de kopecks kilogramul.
:51:59
Rublele ramase se duc la un alt dealer
pentru ca el e fermierul.