:24:00
Araberne har hævet prisen på olie
fire gange på to år.
:24:05
Og de hæver den igen.
Og hvad gør vi ved det?
:24:10
Ingenting!
:24:11
Fire år med Lockwood har
forandret os fra stærke til svage, -
:24:16
- fra stolte til ubetydelige.
Er det det, I vil have?
:24:24
Er I klar til at marchere
med Mallory?
:24:51
Den stakkels unge kvinde.
:24:54
- Sally Blake.
- Frygteligt.
:24:57
De siger, at hun var min fjende.
:25:00
Måske er det dem,
der siger det, der er Deres fjender.
:25:04
Det var ikke os, der gjorde det.
:25:06
Sig det til Deres folk.
I morgen...
:25:11
I morgen er den vigtigste dag
i mit liv.
:25:15
I morgen må jeg gøre Guds vilje.
:25:22
Bed for mig, min ven.
:25:27
Deres Majestæt, et øjeblik.
Deres fødselsdagsgave.
:25:30
- De huskede det.
- Ja, lidt sent, men...
:25:34
- Se igennem her og tryk dér.
- Ja, jeg ved det.
:25:37
Se glad ud.
:25:46
- Hvad er der galt?
- Ikke noget. Mange tak.
:25:50
Gud velsigne Dem.
:25:54
I morgen har jeg
en stor overraskelse til Dem.