:51:02
President Lockwood war
mit Innenpolitischem beschäftigt:
:51:06
Unerreichbar.
:51:07
Hack er,
Stabschef des Weißen Hauses...
:51:10
war tief in Staatsaffären
vergraben:
:51:13
Unerreichbar.
:51:15
Die Vizepräsidentin mit nationalen
Problemen beschäftigt: Unerreichbar.
:51:20
Reverend Billy Bob Harper
war erreichbar.
:51:24
Gottes Wege sind unergründlich.
:51:26
Scotland Yards Stimmenexperte.
:51:29
Unsere Tests beweisen, dass es
die Stimme v on König Awad ist.
:51:34
Der ägyptische Sprachexperte.
:51:36
Das waren König Awads letzte Worte.
:51:39
Ohne Zweifel.
:51:42
Trotz meiner Zweifel sind sich
die Experten einig: Es war Selbstmord.
:51:49
Ohne Motiv
gibt es keinen Mordverdacht.
:51:56
Und wer profitiert am meisten
von Awads plötzlichem Ableben?
:52:00
Der ehrliche John Lockwood.
:52:01
Er ordnete die Operation an.
Mord.
:52:05
- Ist das ein Zitat?
- Darauf können Sie wetten.
:52:07
- Gibt es Beweise?
- Verwenden Sie es gegen Lockwood?
:52:11
Auch wenn es ihn die Wahl kostet?
:52:13
- Heißt das, ich sei voreingenommen?
- Gegen mich? Ja!
:52:17
Fakten waren nie lhre Stärke.
:52:20
Fakten.
:52:22
Manchmal ergeben die Fakten
nicht die Wahrheit.
:52:24
Gut, was ist die Wahrheit
über das Selbstmord-Tape?
:52:35
Ich habe versucht...
:52:37
- Das kenne ich schon.
- Nicht diese Version.
:52:40
Ich hörte Stimmen.
:52:42
Wir haben das am Computer
aus alten Reden zusammengeschnitten.
:52:46
Es sind beides Fälschungen.
:52:48
Ein vorgetäuschter Selbstmord,
um Mord zu vertuschen.
:52:50
- Sie sprachen von Beweisen.
- Kommen sofort.
:52:53
Auf was basieren sie?
:52:56
Auf einen Telefonanruf...