:35:23
Sie mischen sich unter die Menge.
Wenn's Ärger gibt...
:35:26
Welche Menge?
:35:27
Da ist niemand!
Ich werde zu niemandem sprechen!
:35:32
Mit der Übertragung aller Sender,
über Kabel- und Satellitenfernsehen...
:35:37
werden heute mehr als eine Milliarde
Menschen zusehen.
:35:42
Hier am Times Square...
:35:44
ist es wie an Silvester.
:35:46
Aber diese Menschen warten nicht
auf das Silvesterfeuerwerk.
:35:50
Nein.
:35:51
Sie warten darauf, dass sich jemand
in die Luft sprengt.
:35:54
Sie wollen sich im TV sehen.
:35:57
Schauspieler in einem realen Melodram.
:36:00
Aber für sie...
:36:03
ist es nicht real.
Es ist eine Sondersendung.
:36:06
Nur ein Spiel, ein blutiges
Spektak el im Zirkus Maximus.
:36:11
Aber heute gibt's hier...
:36:12
keine arabischen Studenten...
:36:15
und keine Gewalt.
Die Menge ist enttäuscht.
:36:19
An die Arbeit.
:36:20
Amerika muss sterben!
:36:22
- Erinnert euch an lbn Awad!
- Da sind sie.
:36:25
Tod dem Feind!
:36:26
- Der Karneval geht los!
- Amerika muss sterben!
:36:30
- Tötet die Juden!
- Tötet die Araber!
:36:33
Schnappt sie euch!