:28:25
No hay duda.
El petróleo crudo sube.
:28:27
- ¿22 dólares por barril?
- Correcto.
:28:30
- ¿ Por qué castigar a los europeos?
- Son todos iguales.
:28:33
¿ Bajarán los precios del petróleo
algún día?
:28:35
¿ Dimitirá el presidente Lockwood
algún día?
:28:38
El precio de la gasolina subió
50 centav os por galón.
:28:41
Y no había suficiente para todos.
:28:43
Conductores furiosos encerraron
a los dependientes en un lavabo.
:28:46
Mientras, otros llenaban sus depósitos.
:28:49
Culpe al Presidente.
:28:50
Culpe a las compañías petroleras.
:28:52
Hoy Wall Street ha enloquecido.
:28:54
Más de 3.000 millones
han cambiado de manos.
:28:58
¿Sabe cuántos son mil millones
de dólares?
:29:01
Tendría que gastar dos millones
y medio cada día durante un año.
:29:07
NUEVA YORK
:29:09
El petróleo está a 22 dólares el barril.
Lockwood ha bajado 26 puntos.
:29:13
Sube el oro.
Baja Lockwood.
:29:16
Sube la comida.
Baja Lockwood.
:29:19
Baja el dólar.
:29:21
Lockwood baja muchísimo.
:29:24
Un día triste para América.
Somos una nación cansada de estar...
:29:28
... sin trabajos,
sin orgullo...
:29:31
... sin esperanza...
:29:33
... sin liderazgo.
:29:35
Hemos tenido suficiente,
Sr. Presidente.
:29:37
Su propio partido está contra usted.
El mundo entero está contra usted.
:29:42
Dimita, Sr. Presidente.
:29:44
- Abandone.
- ¿ Que abandone?
:29:47
- Acabamos de empezar la pelea, ¿no?
- Vaya que sí.
:29:51
Nos han dado un golpe bajo.
:29:53
Nos han dado un golpe alto.
Nos han dado un golpe tonto.
:29:57
Movilicemos a nuestros amigos.
Convirtamos a nuestros enemigos.