:02:24
Ota rahat! Ota rahat!
:02:26
Ota rahat! Ota rahat!
:02:50
Harry?
:02:57
Miten kauan
olette halunnut tappaa hänet?
:03:02
En tiedä. Monta vuotta kai.
:03:07
Joka ilta hän tulee kotiin
ja toistaa samaa kaavaa.
:03:11
Hän avaa television.
:03:14
Jalkapalloa, koripalloa,
nyrkkeilyä, olutta...
:03:18
Oletteko kunnossa?
:03:21
- Voitteko nyt paremmin?
- Kyllä vain.
:03:23
- Ettehän ammu nyt omaa miestänne?
- En, mr Hale, kun tein sen täällä.
:03:29
- Kannattiko maksaa 400 dollaria?
- Totisesti.
:03:35
Lähetyksemme tulee tänään paikasta,
joka on New Yorkin viimeisin villitys.
:03:41
Täällä voi maksusta toteuttaa
väkivaltaiset fantasiansa.
:03:46
Täällä voi murhata isänsä tai äitinsä
tai vaikka molemmat-
:03:51
- mikä lieneekin
kaikkein suosituin rikos.
:03:55
Miten te tapatte vanhempanne?
:03:57
Myrkyllä. En kestä nähdä verta.