:52:00
De eerlijke John Lockwood.
Hij gaf opdracht voor de moord.
:52:05
Mag ik dat citeren?
- Reken maar.
:52:07
Bewijzen?
- Gebruik je het tegen Lockwood?
:52:11
Al kost het hem de verkiezingen?
:52:13
Dus ik ben bevooroordeeld?
- Tegen mij? Ja.
:52:17
Feiten waren nooit uw sterkste kant.
- Feiten...
:52:22
Soms geven die niet
de waarheid weer.
:52:24
Oké, wat is de waarheid
van de zelfmoordtape?
:52:35
Ik probeerde...
:52:37
Die heb ik al gehoord.
- Niet deze.
:52:40
Ik hoorde stemmen.
:52:42
We hebben dit samengesteld
uit oude toespraken.
:52:46
Het zijn allebei leugens.
:52:48
Nepzelfmoord om een moord
te verhullen.
:52:50
Bewijs, zei u.
- Komt er aan.
:52:53
Waarop gebaseerd?
:52:56
Op een telefoongesprek...
:53:01
van hem.
:53:06
Hij wil twee koffers verkopen.
Een miljoen dollar...
:53:11
per stuk.
:53:13
Dure bagage.
:53:15
Kostte Sally Blake het leven.
:53:17
Nieuws was haar dekmantel.
Ze werkte voor hem.
:53:22
De hardste troubleshooter van de CIA
in het Midden-Oosten.
:53:30
Wat verkoopt hij
voor 2 miljoen dollar?
:53:35
Vraag maar aan de CIA.
:53:37
Ze wilden die koffers zo graag
dat ze hem vermoordden.
:53:42
Lockwood liegt, Lockwood liegt.
:53:47
De joden hebben de tv in handen.