:23:01
Giftige sigaren? Pijltjes?
Paraplupunten?
:23:05
Of zoals die rat in de kooi?
:23:08
Awads kamp was een fort,
maar jij kon erin en eruit. Hoe?
:23:13
Je weet dat ik geen microfoon heb.
:23:15
Wat is de stijl van de CIA?
:23:32
Is het nu mijn beurt?
:23:45
Je gaf de koning een verjaarscadeau.
:23:48
Een camera, op het vliegveld,
de dag dat hij stierf.
:23:52
Ik had die camera zelf gekocht.
- Die kreeg hij niet.
:23:56
Hij maakte een foto van jou.
:24:01
Kleine naald, klein gaatje.
:24:04
Amper gevoeld.
:24:06
Zeven uur later, dood.
:24:11
Wie verwisselde de camera's?
:24:13
Majesteit, ogenblikje.
Uw verjaardagscadeau.
:24:16
Je hebt eraan gedacht.
:24:19
Werkt Mike voor jullie?
- Details.
:24:24
Maar dan werd Awad vermoord
vóór Lockwood het bevel gaf.
:24:28
Ervóór.
- Jullie lopen vast in de details.
:24:32
Jullie? Je hebt het over mij.
Je hebt me medeplichtig gemaakt.
:24:36
Dat is niet ernstig.
:24:38
Je bent een amateur.
Dat is ernstig.
:24:42
Dit kan niet waar zijn.
:24:45
Je zou alles zeggen voor de CIA.
:24:47
Alles.
:24:51
Zelfs de waarheid.