:42:00
Als Lockwood niet aftreedt...
:42:14
Rek en af met Lockwood
of pleeg massamoord.
:42:19
Nieuwsflits.
- Reclame onderbreken?
:42:22
Nee.
- Harv, geen nieuwsflits.
:42:27
Wacht even, Pat.
- Je kunt het niet gebruik en.
:42:31
Ja, meneer.
- Heb je Rafeeq opgenomen?
:42:34
Ja.
- Geef het aan de FBI.
:42:42
Harvey, ga zitten.
- Moet ik dit stilhouden?
:42:45
Voorlopig.
- Het levert een Emmy op.
:42:48
Je kunt het niet uitzenden.
- De mensen moeten het weten.
:42:52
Als je het uitzendt,
rak en acht miljoen mensen in paniek.
:42:56
Dan dood je meer mensen
dan de bommen.
:42:58
Harv, jongen.
- President.
:43:00
We zoek en niet naar een gaslek
met een lucifer, hè?
:43:06
Ik ben trots op je.
:43:08
Als Lockwood morgen om 10 uur
niet is afgetreden...
:43:11
zullen twee atoombommen
New York vernietigen.
:43:15
President, die stem kan iedereen
zijn. Studenten, Cubanen, Afro's.
:43:19
De FBI bevestigt dat het Rafeeq was.
:43:23
Nep, dat ruik ik gewoon.
Er zijn geen bommen.
:43:27
Generaal Wombat.
:43:28
We weten wie ze heeft gemaakt
en wie ze wilde kopen.
:43:32
En dat Rafeeq ze heeft.
- Is hij gek genoeg om ze te gebruiken?
:43:36
Rafeeq Abdallah,
persoonlijkheidsprofiel.
:43:40
Medisch, lichamelijk, psychisch...
:43:42
7 uur, 29 minuten
:43:44
... van 4-jarige leeftijd
tot vanav ond.
:43:46
Ernstig geval
van psychopathie martialis.
:43:50
11 jaar, oorlogsneurose.
Vluchtelingenkamp.
:43:53
Nu, parano:ï:de megalomaan.
Uiterst gevaarlijk, su:ï:cidaal...
:43:58
chronisch zelfbevrediger...
- Mr Hubbard.