:27:01
E há quem diga que ouve vozes.
Percebeu?
:27:06
Sim...
:27:08
- Imprensa associada.
- Agora näo.
:27:10
- Jack.
- É tempo de eleições.
:27:13
Chama-se Tom, é casado.
:27:15
Sr. Presidente,
o tempo está a esgotar-se.
:27:20
Tom, meu caro,
como está a família?
:27:25
Um momento, rapaz!
:27:27
É claro que tenciono agir
no caso de Sally Blake.
:27:31
E o Patrick Hale?
:27:34
Desapareceu onde?
:28:12
Sally Blake näo era espia da CIA!
:28:16
De certeza absoluta.
:28:18
Sim, pode citar-me
nesta afirmaçäo.
:28:21
Hacker, descobre
para onde foi o Hale.
:28:23
- Já estou a tratar disso.
- Jack, podes despachar-te?
:28:27
Sim, mas é segurança máxima.
:28:29
Eu sei disso, Jackie.
:28:33
É o Reverendo Billy Bob Harper.
:28:34
- Näo nos conhecemos já?
- Näo.
:28:37
- Na noite em que 14 mil renasceram?
- Näo fui um deles.
:28:40
Estamos perante uma crise nacional.
:28:42
O Billy Bob vai tratar da oraçäo,
como faz antes de um jogo.
:28:46
Näo temos tempo para isso.
:28:48
Sem tempo para Deus, Jackie?
:28:51
Deus o abençoe!
:28:52
Se sabe quem sou,
para que a impressäo digital?
:28:55
Ninguém entra aqui...
:28:56
Mrs. Ford, ponha a mäo
em cima da luz, por favor.